Logic - Heard Em Say • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu

Heard Em Say

Mendengar Mereka Berkata

Album: ​​No Pressure
Dibawakan Oleh: ​Logic
Ditulis Oleh: Logic & Denny Newman
Tanggal Rilis: 24 Juli 2020
Diterjemahkan Oleh: www.soholyrics.com

Lirik dan Terjemahan

I saw a kid with no smile on his face today

Aku melihat seorang anak tanpa senyum di wajahnya hari ini
"Where is my place in this bright future?" I heard him say

"Di mana tempatku di masa depan yang cerah ini?" Aku mendengar dia berkata
Heard him s— I heard him s— I heard him say
Mendengar dia— aku mendengar dia— aku mendengar dia berkata

Say I ain't good enough, they say I ain't hood enough

Berkata aku tidak cukup baik, mereka mengatakan aku tidak cukup baik
Even if I signed to Yeezy, I wouldn't be good enough (Good enough)

Bahkan jika aku masuk ke Yeezy, aku tidak akan cukup baik (Cukup baik)
(Heard him s— I heard him s— I heard him say)

(Mendengar dia— aku mendengar dia— aku mendengar dia berkata)
Killin' myself to make a killin'

Membunuh diriku sendiri untuk membuat pembunuhan
Fuck the bullshit, I'ma just write what I'm feelin' (Write what I'm feelin')

Persetan omong kosong, aku hanya menulis apa yang aku rasakan (Menulis apa yang aku rasakan)
(Heard him s— I heard him s— I heard him say)

(Mendengar dia— aku mendengar dia— aku mendengar dia berkata)
I'd rather be hated for who I am than loved for who I'm not

Aku lebih suka dibenci untuk siapa diriku daripada dicintai untuk yang bukan diriku
Give a fuck if it's hot (Fuck if it's hot)
Tidak peduli jika itu panas (Tidak peduli jika itu jika panas)

I saw a kid with no smile on his face today

Aku melihat seorang anak tanpa senyum di wajahnya hari ini
"Where is my place in this bright future?" I heard him say

"Di mana tempatku di masa depan yang cerah ini?" Aku mendengar dia berkata

That boy different, don't fuck with him

Anak itu berbeda, jangan main-main dengannya
But I'd rather stand out than stand in

Tapi aku lebih suka menonjol daripada menggantikan
Let the story begin (Turn the mic down)

Biarkan cerita dimulai (Pelankan mic-nya)
(Heard him s— I heard him s— I heard him say)

(Mendengar dia— aku mendengar dia— aku mendengar dia berkata)
Look in the mirror and what I tell 'em?

Lihat di cermin dan apa yang aku katakan kepada mereka?
Reflectin' on my life, I'm Keanu in Parabellum (Parabellum)

Merefleksi kehidupanku, aku Keanu di Parabellum (Parabellum)
(Heard him s— I heard him s— I heard him say)

(Mendengar dia— aku mendengar dia— aku mendengar dia berkata)
Came a long way from where you was

Datang jauh dari tempatmu berada
Up-and-comer with a buzz, overcame sellin' drugs

Naik dan turun dengan gebrakan, mengatasi penjualan obat-obatan
Overcame depression, even overcame addiction

Mengatasi depresi, bahkan mengatasi kecanduan
And had the courage to say what others wouldn't with conviction

Dan memiliki keberanian untuk mengatakan apa yang orang lain tidak akan dengan keyakinan

Always in the kitchen, never mind who be bitchin' (Mind who be bitchin')
Selalu di dapur, tidak peduli siapa yang menggerutu (Peduli siapa yang menggerutu)

I saw a kid with no smile on his face today

Aku melihat seorang anak tanpa senyum di wajahnya hari ini
"Where is my place in this bright future?" I heard him say

"Di mana tempatku di masa depan yang cerah ini?" Aku mendengar dia berkata

Never mind who be bitchin'

Tidak peduli siapa yang menggerutu
This is for the person in the back who always gon' listen

Ini untuk orang di belakang yang selalu mendengarkan
Fuck a punchline, this is food for thought like the lunch line

Persetan lucunya, ini adalah makanan untuk berpikir seperti garis makan siang
We all got problems, the question is, can you solve 'em?

Kita semua punya masalah, pertanyaannya, bisakah kamu memecahkannya?
Had the courage to face all of 'em and resolve 'em

Memiliki keberanian untuk menghadapi semua masalah dan menyelesaikannya
Shit, I know you can 'cause I did

Sial, aku tahu kamu bisa karena aku bisa
I know you can 'cause I done it

Aku tahu kamu bisa karena aku melakukannya
No matter what the fuck you goin' through, I'ma keep it a hunnid

Tidak peduli apa yang kamu alami, aku akan tetap mempertahankannya
I know you can overcome it

Aku tahu kamu bisa mengatasinya
Baby mama trippin'? I know, I've been there

Ibu marah-marah? aku tahu, aku sudah pernah
Boss caught you slippin'? I know, I've been there

Bos menangkapmu tidak bekerja dengan baik? aku tahu, aku sudah pernah
Somebody beefin' with you? Man, that shit ain't rare

Seseorang mengeluh denganmu? Sial, itu tidak jarang
Just keep it pushin'
Terus saja maju

I saw a kid with no smile on his face today

Aku melihat seorang anak tanpa senyum di wajahnya hari ini
"Where is my place in this bright future?" I heard him say

"Di mana tempatku di masa depan yang cerah ini?" Aku mendengar dia berkata

I've been battlin' with my demons

Aku telah bertarung dengan iblisku
I'm cowardice when I see 'em

Aku pengecut ketika aku melihat mereka
I'm powerless, I can't beat 'em

Aku tidak berdaya, aku tidak bisa mengalahkan mereka
But deep down, I feel like I need 'em

Tapi jauh di lubuk hati, aku merasa aku membutuhkannya
Power is freedom, you can lead 'em but can't feed 'em

Kekuatan adalah kebebasan, kamu bisa memimpin mereka tapi tidak bisa memberi makan mereka
Smilin' on my face but I'm dyin' under the surface

Tersenyum di wajahku tapi aku akan mati di bawah permukaan
What is my purpose? I'm feelin' worthless

Apa tujuanku? aku merasa tidak berharga
Tell me what worth is

Katakan padaku apa nilainya
My flaws, I happily greet 'em

Kelemahanku, aku dengan senang hati menyapa mereka
Imperfections, I love 'em

Ketidaksempurnaan, aku cinta mereka
My enemies, I defeat 'em

Musuhku, aku mengalahkan mereka
Man, I know somebody gon' relate to this

Sobat, aku tahu seseorang akan berhubungan dengan ini
If keeping it real is a sin, you better pray for this

Jika menjaganya agar tetap nyata adalah dosa, kamu sebaiknya berdoa untuk ini
'Cause I wanted this shit all my life

Karena aku menginginkan ini seumur hidupku
'Til I finally got it and realized there's so much more to life

Sampai akhirnya aku mendapatkannya dan menyadari ada banyak hal dalam hidup ini
Used to dream I'd become the fuckin' man I am

Dulu bermimpi aku akan menjadi seorang lelaki
Stackin' money and readin' my son Sam I Am

Menumpuk uang dan membacakan putraku Sam I Am
Love life, can't tell you how much a fan I am

Cintai hidup, tidak bisa memberi tahumu seberapa banyak aku mengaguminya
This is grown folk music if you did not know

Ini adalah musik rakyat jika kamu tidak tahu
Thirty somethin', I ain't rappin' 'bout no dumb shit, ho

Tiga puluh sesuatu, aku tidak akan kembali, bukan omong kosong, ho
Keep it real, Bobby boy ain't no kid no more

Tetap nyata, bocah Bobby bukan anak kecil lagi
Now keep it real, Bobby boy ain't no kid no more

Sekarang tetaplah nyata, bocah Bobby bukan anak kecil lagi
Now if you feelin' how I'm feelin', let a motherfucker know
Sekarang jika kamu merasakan apa yang aku rasakan, beri seorang bajingan tahu

I saw a kid with no smile on his face today

Aku melihat seorang anak tanpa senyum di wajahnya hari ini
"Where is my place in this bright future?" I heard him say

"Di mana tempatku di masa depan yang cerah ini?" Aku mendengar dia berkata

This concludes the No Pressure program

Ini menyimpulkan program Tanpa Tekanan
No Pressure— Ultra 85, welcome to the Ultra 85 program

Tanpa Tekanan— Ultra 85, selamat datang di program Ultra 85

Video Musik