Punch - Say Yes (Feat. Moonbyul of MAMAMOO) • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu


Say Yes (Feat. Moonbyul of MAMAMOO)

니 눈앞에 왔잖아
ni nunape wassjanha
Aku di depanmu
내가 여기 있잖아
naega yeogi issjanha
Aku disini
너의 입술로 말을 해줘
neoui ipsullo mareul haejwo
Katakan padaku dengan bibirmu
say yes say yes
Katakan ya katakan ya
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
nado moreuge neoege gago issnabwa
Tanpa kusadari aku datang kepadamu
부는 바람에 내 맘 전할래
buneun barame nae mam jeonhallae
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
love is true
Cinta itu nyata

내 어깨 위에 네 손이 포옥 감싸 안으면
nae eokkae wie ne soni pook gamssa aneumyeon
Jika tanganmu membalut pundakku
나의 얘기에 네가 빤히 날 보고 있으면
naui yaegie nega ppanhi nal bogo isseumyeon
Jika kamu menatapku dalam ceritaku
크게 두근거리는 심장 소리에 나의 계절은 봄
keuge dugeungeorineun simjang sorie naui gyejeoreun bom
Musimku adalah musim semi di jantung yang berdebar kencang
오늘도 난 고백 대신 그냥 독백
oneuldo nan gobaek daesin geunyang dokbaek
Hari ini, saya hanya monolog, bukan pengakuan
너는 내가 어때? 너라면 난 오케이
neoneun naega eottae? neoramyeon nan okei
Bagaimana denganmu? Jika aku jadi kamu, aku akan katakan, oke

니 눈앞에 왔잖아
ni nunape wassjanha
Aku di depanmu
내가 여기 있잖아
naega yeogi issjanha
Aku disini
너의 입술로 말을 해줘
neoui ipsullo mareul haejwo
Katakan padaku dengan bibirmu
say yes say yes
Katakan ya katakan ya
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
nado moreuge neoege gago issnabwa
Tanpa kusadari aku datang kepadamu
부는 바람에 내 맘 전할래
buneun barame nae mam jeonhallae
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
love is true
Cinta itu nyata

우우우우 i need u
uuuu i need u
Aku membutuhkanmu
baby 너에게 하고 픈 말
baby neoege hago peun mal
Sayang, kata-kata yang ingin aku sampaikan
내가 못다한 말
naega mosdahan mal
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan kepadamu
baby baby baby boy
Sayang
love is true
Cinta itu nyata

이밤은 너무 길어요 no no no
ibameun neomu gireoyo no no no
Malam ini terlalu lama, tidak, tidak, tidak
네 생각에 잠 못들어요 love love love
ne saenggage jam mosdeureoyo love love love
Aku tidak bisa tidur ketika aku memikirkanmu cinta cinta cinta

너에 대한 떨림
neoe daehan tteollim
Getaran tentangmu
나를 고립 시켜버린 네 미소는 그림
nareul gorip sikyeobeorin ne misoneun geurim
Senyummu yang mengisolasi aku
처럼 나를 정신 못차리게 하지
cheoreom nareul jeongsin moscharige haji
Kamu akan membuatku gila seperti itu
그냥 너를 따라 나는 웃지
geunyang neoreul ttara naneun usji
Aku hanya mengikutimu dan aku tersenyum

니 눈앞에 왔잖아
ni nunape wassjanha
Aku di depanmu
내가 여기 있잖아
naega yeogi issjanha
Aku disini
너의 입술로 말을 해줘
neoui ipsullo mareul haejwo
Katakan padaku dengan bibirmu
say yes say yes
Katakan ya katakan ya
나도 모르게 너에게 가고 있나봐
nado moreuge neoege gago issnabwa
Tanpa kusadari aku datang kepadamu
부는 바람에 내 맘 전할래
buneun barame nae mam jeonhallae
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
love is true
Cinta itu nyata

내가 바라는 단 한가지
naega baraneun dan hangaji
Satu-satunya yang aku inginkan
니가 내곁에 있어주는 것
niga naegyeote isseojuneun geos
Adalah kamu untuk tinggal di sisiku
니가 날 보며 웃어주는 것도
niga nal bomyeo useojuneun geosdo
Kamu tersenyum padaku
내 얘길 들어주는 것도
nae yaegil deureojuneun geosdo
Kamu mendengarkanku
난 그걸로도 충분한데 you
nan geugeollodo chungbunhande you
Itu cukup bagiku, kamu

너를 보며 웃잖아
neoreul bomyeo usjanha
Aku tersenyum padamu
두 눈이 말하잖아
du nuni malhajanha
Mataku memberitahumu
너도 이렇게 대답해줘
neodo ireohge daedaphaejwo
Tolong jawab aku
say yes say yes
Katakan ya katakan ya
너라서 좋아
neoraseo joha
Aku suka kamu
니가 날 울려도 좋아
niga nal ullyeodo joha
Aku tidak peduli jika kamu membuatku menangis
너는 나의 모든 전부니까
neoneun naui modeun jeonbunikka
Karena kamu adalah segalanya bagiku
love is true
Cinta itu nyata
우우우우 i need u
uuuu i need u
Aku membutuhkanmu

baby 너에게 하고 픈 말
baby neoege hago peun mal
Sayang, kata-kata yang ingin aku sampaikan
내가 못다한 말
naega mosdahan mal
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan kepadamu
baby baby baby boy
Sayang
love is true
Cinta itu nyata

Written By: 지훈
Release Date: May 27, 2020
Translated By: www.soholyrics.com

Video Musik


0/Berikan Komentar/Komentar

Silahkan berikan komentar kamu. Kritik, saran dan koreksi sangat diterima.