SUHO - Let’s Love • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu


Let’s Love (사랑, 하자)

Hey 어디쯤 넌 있는지
Hey eodijjeum neon inneunji
Hei dimana kamu?
어디쯤 와 있는지
eodijjeum wa inneunji
Aku ingin tahu dimana kamu
다시 시작할 수 있는지
dashi shijakal su inneunji
Bisakah kita mulai lagi?
상처 가득한 맘에
sangcheo gadeukan mame
Di hatiku yang terluka
흐트러지는 꽃잎이
heuteureojineun kkonnipi
Kelopak yang tersebar
조각나 날아가네 너를 향해
jogangna naragane neoreul hyanghae
Menjadi potongan dan terbang ke arahmu

내가 왜 이런지
naega wae ireonji
Kenapa aku seperti ini
알 수는 있는지
al suneun inneunji
Bisakah aku tahu mengapa
너무 부족하기만 하잖아 여전히
neomu bujokagiman hajana yeojeonhi
Itu masih belum cukup
이런 내 맘에도
ireon nae mamedo
Dalam hatiku
널 갖고 싶어 You 천천히
neol gatgo shipeo You cheoncheonhi
Aku ingin memilikimu perlahan

내 창을 두드리는 사람
nae changeul dudeurineun saram
Seseorang mengetuk jendelaku
어느새 난 너를 따라
eoneusae nan neoreul ttara
Sebelum aku tahu aku mengikutimu
닿을 수 없다 해도 널
daeul su eoptta haedo neol
Bahkan jika aku tidak dapat menggapaimu
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
japgo shipeun neon nae baram baram
Aku ingin menangkapmu, kamulah yang aku inginkan

꽃향길 따른 끝에
kkotyanggil ttareun kkeute
Setelah mengikuti aroma bunga
망설이는 나를 보네
mangseorineun nareul bone
Aku melihat aku ragu-ragu
너무 예뻐 조심스레
neomu yeppeo joshimseure
Kamu sangat cantik sehingga aku berhati-hati
니 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
ni mameul dudeurineun nae sarang nae sarang
Mengetuk hatimu, cintaku cintaku

모자랐던 나를 니가 채우네
mojaratteon nareul niga chaeune
Aku tidak pernah cukup tetapi kamu memenuhiku
겨울 같던 내가 이젠 따뜻해
gyeoul gatteon naega ijen ttatteutae
Aku seperti musim dingin tetapi sekarang aku hangat
아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네
amu mal eopshido neon nareul bakkune
Bahkan tanpa sepatah kata pun kau mengubahku
너무 아득하던 네가 내 앞에
neomu adeukadeon nega nae ape
Kau terlalu jauh tetapi sekarang kau berada di depanku
너라는 색으로 더 물드네
neoraneun saegeuro deo muldeune
Aku diwarnai olehmu
얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히
eollukjin nae mameun jiweojeoga seoseohi
Hatiku yang bernoda mulai terhapus perlahan

내 창을 두드리는 사람
nae changeul dudeurineun saram
Seseorang mengetuk jendelaku
어느새 난 너를 따라
eoneusae nan neoreul ttara
Sebelum aku tahu aku mengikutimu
닿을 수 없다 해도 널
daeul su eoptta haedo neol
Bahkan jika aku tidak dapat menggapaimu
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
japgo shipeun neon nae baram baram
Aku ingin menangkapmu, kamulah yang aku inginkan

꽃향길 따른 끝에
kkotyanggil ttareun kkeute
Setelah mengikuti aroma bunga
망설이는 나를 보네
mangseorineun nareul bone
Aku melihat aku ragu-ragu
너무 예뻐 조심스레
neomu yeppeo joshimseure
Kamu sangat cantik sehingga aku berhati-hati
니 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
ni mameul dudeurineun nae sarang nae sarang
Mengetuk hatimu, cintaku cintaku

넌 내 사람
neon nae saram
Kamu adalah satu-satunya
It’s only you no no no
Hanya kamu tidak, tidak, tidak, tidak
조금씩 닮아져가 너와 나
jogeumsshik dalmajeoga neowa na
Kamu dan aku mirip
이젠 내가 널 두드릴게
ijen naega neol dudeurilkke
Sekarang aku akan mengetukmu
넌 그저 열어 주면 돼
neon geujeo yeoreo jumyeon dwae
Yang perlu kamu lakukan hanyalah terbuka
우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑
uri ije saranghaja nae sarang nae sarang
Mari saling cinta sekarang cintaku cintaku

You’re my dream you’re my dream
Kamu adalah mimpiku kamu adalah mimpiku
You’re my dream you’re my dream
Kamu adalah mimpiku kamu adalah mimpiku
You’re my dream you’re my dream
Kamu adalah mimpiku kamu adalah mimpiku
You’re my dream you’re my dream
Kamu adalah mimpiku kamu adalah mimpiku
넌 내 사랑 넌 내 사랑
neon nae sarang neon nae sarang
Kau adalah cintaku, kau adalah cintaku

Written By: NODAY, 이아일, 박문치 & SUHO (수호)
Release Date: March 30, 2020

0/Berikan Komentar/Komentar

Silahkan berikan komentar kamu. Kritik, saran dan koreksi sangat diterima.