Sigala & Ella Henderson - We Got Love • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu

We Got Love

Mm, you can run away from it all
Mm, Kau bisa lari dari itu semua
But like a boomerang
Tapi seperti bumerang
It'll all come back
Semuanya akan kembali
You can hang on until you fall
Kau bisa bertahan sampai kau jatuh
But even when you land
Tetapi bahkan ketika kau mendarat
You'll be on your back

Kau akan bertahan

Like mannequins all draped in designers
Seperti manekin, semua disampirkan pada desainer
Have we forgotten where we come from?
Apakah kita lupa dari mana kita berasal? 
With bottled hopes and dreams and desires
Dengan botol harapan dan mimpi dan keinginan 
Must have forgotten that
Pasti sudah lupa itu

We got bills to pay
Kita punya tagihan untuk dibayar
We got rules to break
Kita punya aturan untuk dilanggar
We got risks to take
Kita punya risiko untuk diambil
We got things to say
Kita punya sesuatu untuk dikatakan
No one ever said
Tidak ada yang pernah mengatakan
It would be okay
Ini akan baik-baik saja
But we'll find a way
Tapi kita akan menemukan cara
When there's love
Ketika ada cinta
And we got love
Dan kita punya cinta

Yeah, it's okay 'cause we got love
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta
Yeah, it's okay 'cause we got love
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta
Oh-oh, yeah, it's okay 'cause we got love
Oh-oh, ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta

When we think that we know it all
Ketika kita berpikir bahwa kita tahu semuanya
Like a fighter in a ring
Seperti petarung di atas ring
We get knocked back
Kita didorong kebelakang
Hmm, tread carefully where you walk
Hmm, melangkah dengan hati-hati ke mana kau berjalan
When the world is at your feet
Ketika dunia ada di bawah kakimu
Stay on track, oh
Tetap di jalur, oh

Like mannequins all draped in designers
Seperti manekin, semua disampirkan pada desainer
Have we forgotten where we come from?
Apakah kita lupa dari mana kita berasal?
With bottled hopes and dreams and desires
Dengan botol harapan dan mimpi dan keinginan
Must have forgotten that
Pasti sudah lupa itu

We got bills to pay
Kita punya tagihan untuk dibayar
We got rules to break
Kita punya aturan untuk dilanggar 
We got risks to take
Kita punya risiko untuk diambil 
We got things to say
Kita punya sesuatu untuk dikatakan
No one ever said
Tidak ada yang pernah mengatakan
It would be okay
Ini akan baik-baik saja
But we'll find a way
Tapi kita akan menemukan cara
When there's love
Ketika ada cinta 
And we got love
Dan kita punya cinta

Oh-oh, yeah, it's okay 'cause we got love
Oh-oh, ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta

When all is said and done
Ketika semuanya sudah dikatakan dan dilakukan

Our old flame's been and gone
Api kita sudah tua dan menghilang
Take some time to look how far we've come
Luangkan waktu untuk melihat seberapa jauh kita telah sampai
Remember that we got love (ah, ah, ooh)
Ingatlah bahwa kita punya cinta (ah, ah, ooh)
Yeah, it's okay 'cause we got love (we got love, yeah)
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta (kita punya cinta, ya)
Yeah, it's okay 'cause we got love (oh-oh)
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta (oh-oh)

We got, we got love, yeah (oh-oh-ooh)
Kita punya, kita punya cinta, ya (oh-oh-ooh)
Yeah, it's okay 'cause we got love
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta
(Yeah, it's okay 'cause we got love, oh-oh)
(Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta, oh-oh)
Yeah, it's okay 'cause we got love
Ya, tidak apa-apa karena kita punya cinta

Written By: Thomas Jules, Sigala, Nick Gale, Michael James, Jin Jin, Derrick May, Anne-Marie & Ella Henderson

Release Date: November 1, 2019