FINNEAS - Let’s Fall in Love for the Night • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu


Let’s Fall in Love for the Night

Let's fall in love for the night
Mari kita jatuh cinta malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkan aku lagu yang kamu sukai
You can bet I'll know every line
Kamu bisa bertaruh aku akan tahu setiap baitnya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah orang yang diharapkan oleh lelakimu untuk kamu hindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktumu dengan lelaki cemburuan, persetan pengganggu itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu  milikku

You need a pick me up?
Kamu perlu jemputan?
I'll be there in twenty-five
Aku akan sampai di sana dalam dua puluh lima menit
I like to push my luck
Aku suka mencoba keberuntunganku
So take my hand, let's take a drive
Jadi, raih tanganku, mari kita berkendara
I've been livin' in the future
Aku sudah hidup di masa depan
Hopin' I might see you sooner
Berharap aku bisa melihatmu lebih cepat
I want you riding shotgun
Aku ingin berkendara denganmu disampingku
I knew when I got one right
Aku tahu kapan aku dapat yang tepat

Let's fall in love for the night
Mari kita jatuh cinta malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkan aku lagu yang kamu sukai
You can bet I'll know every line
Kamu bisa bertaruh aku akan tahu setiap baitnya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah orang yang diharapkan oleh lelakimu untuk kamu hindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktumu dengan lelaki cemburuan, persetan pengganggu itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu  milikku

I love it when you talk that nerdy shit
Aku suka ketika kamu membicarakan omong kosong itu
We're in our twenties talking thirties shit
Kita berusia dua puluhan membicarakan omong kosong tiga puluhan
We're making money but we're savin' it
Kita menghasilkan uang tetapi kami menabungnya
'Cause talking shit is cheap and we talk a lot of it
Karena omong kosong itu murah dan kita banyak membicarakannya
You won't stay with me, I know
Kamu tidak akan tinggal denganku, aku tahu
But you can have your way with me 'til you go
Tapi kamu bisa jalan denganku sampai kamu pergi
And before your kisses turn into bruises, I'm a warning
Dan sebelum ciumanmu berubah menjadi memar, aku peringatan

Let's fall in love for the night
Mari kita jatuh cinta malam ini
And forget in the mornin'
Dan melupakannya di pagi hari
Play me a song that you like
Mainkan aku lagu yang kamu sukai
You can bet I'll know every line
Kamu bisa bertaruh aku akan tahu setiap baitnya
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Akulah orang yang diharapkan oleh lelakimu untuk kamu hindari
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Jangan sia-siakan waktumu dengan lelaki cemburuan, persetan pengganggu itu
I know better than to call you mine
Aku tahu lebih baik dari sekedar memanggilmu  milikku

Written By: FINNEAS
Release Date: October 19, 2018

0/Berikan Komentar/Komentar