CHUNG HA - At the End • Terjemahan dan Arti Lirik Lagu


At the End (그 끝에 그대)
Hotel Del Luna (호텔 델루나) OST Part 6


다가서면 멀어지는 저 꿈결처럼  
dagaseomyeon meoreojineun jeo kkumgyeolcheoreom 

Seperti mimpi itu yang hilang ketika aku mendekatimu
그댄 어디로 가나요
geudaen eodiro ganayo
Kemana kamu akan pergi?
내 맘속에 살고 있는 그대란 사람 
nae mamsoge salgo inneun geudaeran saram 
Orang yang tinggal di hatiku
오늘도 그리워
oneuldo geuriwo
Aku merindukanmu kamu hari ini

사라져가는 저 별빛 사이로 
sarajyeoganeun jeo byeolbit sairo 
Melalui cahaya bintang yang redup
감출 순 없나요 
gamchul sun eomnayo
Tidak bisakah kamu menyembunyikannya?
커져버린 마음
keojyeobeorin maeum
Perasaan yang tumbuh
Love you love you
Mencintaimu, mencintaimu
여기있을게요
yeogi-isseulgeyo 
Aku akan berada di sini
더 이상 나 숨지 않을래요
deo isang na sumji aneullaeyo
Aku tidak lagi bersembunyi
Love you love you
Mencintaimu, mencintaimu
그댈 사랑해요 
geudael saranghaeyo 
Aku cinta kamu
꿈처럼 빛나는 사랑
kkumcheoreom binnaneun sarang
Cinta bersinar seperti mimpi

한걸음씩 다가가요
hangeoreumssik dagagayo
Selangkah demi selangkah
조금 천천히 그대 향해 갈 거에요
jogeum cheoncheonhi geudae hyanghae gal geo-eyo
Aku akan sedikit lebih lambat ke arahmu
힘들어도 괜찮아요
himdeureodo gwaenchanayo
Tidak apa-apa jika sulit
지금처럼만 볼 수만 있다면
jigeumcheoreomman bol suman itdamyeon
Kalau saja aku bisa melihatnya seperti sekarang

희미해지는 저 달빛 사이로
huimihaejineun jeo dalbit sairo
Melalui cahaya bulan yang memudar
감추기만 했던 내 마음 말할게요
gamchugiman haetdeon nae maeum malhalgeyo
Aku akan memberi tahumu apa yang aku sembunyikan
Love you love you
Mencintaimu, mencintaimu
여기있을게요
yeogi-isseulgeyo 
Aku akan berada di sini
더 이상 나 숨지 않을래요
deo isang na sumji aneullaeyo
Aku tidak lagi bersembunyi
Love you love you
Mencintaimu, mencintaimu
그댈 사랑해요 
geudael saranghaeyo 
Aku cinta kamu
꿈처럼 빛나는 사랑
kkumcheoreom binnaneun sarang
Cinta bersinar seperti mimpi

우우우우우우
uuuuuu
uuuuuu
돌아봐줘요
dorabwajwoyo
Lihatlah ke belakang
그대 기다린단 말이에요
geudae gidarindan marieyo
Aku sedang menunggumu
우우우우우우
uuuuuu
uuuuuu
나에게 사랑이라는 말 그 끝에 그대
naege sarangiraneun mal geu kkeute geudae
Di akhir kata cinta untukmu

Written By: 지훈 & 박세준
Release Date: August 3, 2019

0/Berikan Komentar/Komentar